Just In
- Chaitra Navratri 2021: Tarix, Muhurta, Rituallar və Bu Festivalın Əhəmiyyəti
- Mis Yaşıl Göz Kölgəsi və Parlaq Çılpaq Dodaqları ilə Hina Khan Glams Bir neçə Sadə Addımlara Baxın!
- Ugadi və Baisakhi 2021: Şənlik görünüşünüzü məşhurlardan ilham alan ənənəvi kostyumlarla düzəldin
- Gündəlik Bürclər: 13 Aprel 2021
Darıxmayın
- IPL 2021: Harshal Patel deyir ki, 2018 auksionunda diqqətdən kənarda qaldıqdan sonra vuruşlarım üzərində çalışdım
- Sharad Pawar 2 gün ərzində xəstəxanadan çıxacaq
- Qızıl qiymətinin düşməsi NBFC'lər üçün çox narahat deyil, bankların ayıq olmaları lazımdır
- AGR Öhdəlikləri və Son Spektr Auksionu Telekom Sektorunu Təsirləndirə Bilər
- Gudi Padwa 2021: Madhuri Dixit Ailəsi ilə Xeyirli Festivalı qeyd etdiyini xatırladır
- Mahindra Thar Rezervasyonları Altı Ayda 50.000 Milestone'dan Keçir
- CSBC Bihar Polis Konstabilinin Son Nəticəsi 2021 elan edildi
- Aprel ayında Maharashtra'ya Ziyarət Ediləcək 10 Ən Yaxşı Yer
Hind müəlliflərinin neçə ingilis romanı oxumusunuz? Çox deyil bahis edirəm. Ədəbiyyat kurslarımızın əksəriyyəti tədris proqramımızın bir hissəsi olaraq Qərb yazıçılarına və bir neçə əlamətdar Hindistan yazıçısına cəmləşir. Gənc nəslimizin əksəriyyəti Paulo Coelho kimi yazıçılardan tərcümədə kitab oxumaqdan məmləkətində mövcud olan bədii ədəbiyyatı oxumaqdan daha rahatdır. Hindistan müəlliflərinin ən yaxşı romanları çox uzun bir siyahı ola bilər. Ancaq bir başlanğıc etmək istəyirsinizsə, hind müəlliflərinin bu 20 ən yaxşı İngilis romanını oxumağa başlamalısınız.
10 RASİZM HAQQINDA KİTABLARI OXUYUN
qadın üçün saç kəsimi
İngilis dilində hind yazıları indi öz-özlüyündə bir markadır. Hindistanlılar müstəmləkə sonrası ədəbiyyatın özlərini etiraf edən yazarlar. Ancaq hind müəlliflərinin bu ən yaxşı romanları, hind yazılarında post müstəmləkəçilikdən daha çox şey olduğuna şahidlik edir. Kitablar Hindistan mədəniyyəti və etnik mənsubiyyətini özünəməxsus şəkildə təmsil etdiyi üçün oxunan ən yaxşı Hindistan romanı adlandırılır.
Bu mütləq oxunmalı olan Hindistan kitabları siyahısı özünü 'yaxşı oxumuş' adlandırmaq istəyən hər bir hindli üçün çox vacibdir. İngilis dilində yaxşı təhsil almış ola bilərsiniz, ancaq Hindistan müəlliflərinin bu ən yaxşı romanlarını oxumamış olsanız, sizə 'yaxşı oxunmuş' deyilə bilməz. Bu, sadəcə oxumaq üçün bir məşq deyil, həm də öz köklərinizi bildiyiniz bir yoldur.
Budds, Hindistan müəlliflərinin Boldsky tərəfindən seçilmiş ən yaxşı 20 İngilis romanı.
Gecə yarısı uşaqları: Salman Rushdie
Ayrılıqdakı mübahisələr, 'Gecənin Yarısı Uşaqları' Salman Rüşdinin indiyə qədərki ən yaxşı əsəridir. 3 nəsildə sehrli realizmi çox gözəl araşdıran ilk romanlardandır. Hindistanın azadlığa oyandığı gecə yarısından sonra dünyaya gələn iki körpə bu romanın əsas personajlarıdır.
Kiçik şeylərin tanrısı: Arundhati Roy
Arundhati Royun ilk romanını o qədər çox sevirdik ki, ikinci romanı heç gəlmədi! 'Kiçik Şeylərin Tanrısı' doğuşdan ayrılan eyni əkizlərin hekayəsidir. Süjetdə satira və sizi sona qədər saxlayacaq qədər dil təravəti var.
Zərərin mirası: Kiran Desai
Mədəniyyət həqiqətən düşündüyümüz qədər köklüdür, yoxsa hər şey kimi dərindir? Kiran Desai'nin mükafat qazanan kitabında Şərq ilə Qərb arasında yaşamaq mövzusundan bəhs olunur. İnsanlar öz mədəniyyətlərini 'sığmaq' üçün nə qədər asanlıqla rədd etdiyini də göstərir.
Kölgə Xətləri: Amitav Ghosh
Tarix üçün oxuduğun qədər Amitav Ghoshun 'Kölgə Xəttləri' nağıl tərzi üçün oxumalısan. Baş qəhrəman çox maraqlıdır, çünki insanları və onların dediklərini xatırlamaqdan çox yerləri xatırlayır. İndiyə qədər yazılmış ən yaxşı müstəmləkə romanlarından biridir.
sağlam saçlar üçün bəzi məsləhətlər
Rəhbər: R K Narayan
Rəqsanə olmaq istəyən çox evli bir qadınla mənəvi bir guru və onun təcrübəsi olmaq üçün bir turist bələdçisinin səfəri. Bollivudun indiyədək ən böyük hitini verən roman budur. Ancaq 'Swami and Friends' in yaradıcısının orijinal romanı da mütləq oxunmalıdır.
Ad: Jhumpa Lahiri
Adını çəkdiyiniz şəxs üçün 'addaşınız' həyatınızı təsir etməyə başladıqda, əkiz şəxsiyyətlərə sahib olursunuz. Bu roman, Bengaliyalıların bir mühacir Amerika həyatı fonunda ev heyvanları adlarının duel şəxsiyyətləri və əsl adları ilə necə yaşadıqlarını gözəl bir şəkildə təsvir edir.
Oruc, Bayram: Anita Desai
Hindistanda kişi uşaq hələ də üstünlük verilən uşaqdır. Və Anita Desai son dərəcə alt hissələrlə mesaj gətirmə bacarığına sahibdir. Hekayə dəyərsiz bir uşaq olan Uma və qardaşı Arun şəklində gələn bir kişi uşağını axtaranların ətrafında gedir.
Aldatmaq: Kiran Nagrkar
Əfsanəvi hekayə, Mira Bai'nin heç danışılmayan əri Maharana Pratap baxımından izah edildi. Hindistanlı müqəddəs Mira Bai'nin Lord Krişnaya aşiq olduğu deyilirdi. Orta əsrlərdən bir hindistanlı ər üçün bu ilahi sevgi münasibətini anlamaq nə qədər çətin idi?
Naməlum bir Hindistanlıın tərcümeyi-halı: Nirad C. Chaudhuri
Bu kitabda kütləvi Kəlkütta şəhərində itən naməlum bir insanın həyatı haqqında çox məlumat verilir. Romanda İngilislərin Hindistandan çıxması təsvir olunur və bu, orta hindistanlı bir insanın həyatını təsir edir.
Çaydakı Döngə: V S Naipaul
Digər ölkələrdə, xüsusən Afrikada mövcud olan Hindistan diasporasının mövzusuna nadir hallarda toxunulur. Nobel mükafatı laureatı V S Naipaul bu mübahisəli romanda bu mövzuya toxundu.
Xəyallar Sarayı: Chitra Banerjee Divakauri
Draupadi, atəşdən doğan, 5 əri olan və Hindistandakı ən dağıdıcı müharibələrdən məsul olan mifik Hindistan qadını idi. Mahabharat hekayəsi bu fenomenal qadın baxımından izah edilsəydi?
Toxunulmaz: Mülk Raj Anand
Kast sistemi sadəcə kitablarda oxuduğumuz bir şey deyil. Hindistanda hələ də çox canlı bir şeydir. Və Mülk Raj Anand, bir günü gənc 'toxunulmaz' bir oğlan kimi təsvir edərək həyata keçirir.
Gözəl bir tarazlıq: Rohinton Mistry
Fərqli sosial mənşəli dörd personajın bir araya gəldiyi Fövqəladə Halların həyatını və dövrünü təsvir etmək romanın süjet xəttini təşkil edir. Hindistanın demokratik bir ölkə olduğunu ələ keçirdiyi bu dövrdən bəhs edən nadir bir roman.
Ac Gelgit: Amitav Ghosh
Bu romanı oxuduqdan sonra Sunderbanları ziyarət etsəniz, çaydakı hər döngəni və arxipelaqdakı hər adanı tanıdığın kimi hiss edəcəksən. Bu qəribə və qaranlıq delta adalarında gözəl bir həyat nümunəsi olan Amitav Ghoshun 'Ac dalğası' mütləq oxunmalıdır.
Uyğun bir oğlan: Vikram Seth
Hindistanlı bir evlənmə sözün əsl mənasında necə 'tənzimlənir'? Bu sualın cavabında Vikram Setdən bir roman oxumaq məcburiyyətində qalacaqsınız.
saçların bərpası üçün alma sirkəsi
Hindistan romanı: Shashi Tharoor
Mahabharat indiyə qədər yazılmış ən böyük Hindistan eposudur. Və Şashi Tharoor, Mahabharat hekayəsini Hindistan siyasəti və azadlıq mübarizəsi kontekstində yerləşdirərək yenidən izah edir. Əla satira parçası.
Doeli’də Gecə Qatarı və Digər Hekayələr: Ruskin İstiqrazı
Ruskin Bond, böyük Himalay silsilələri və buradakı kiçik qəsəbələr haqqında yazan ən yaxşı Hindistan müəlliflərindən biridir. Ruskin Bondun əsərlərini oxumasanız, hind ədəbiyyatının böyük bir mədəniyyət elementini qaçırırsınız.
İstilik və toz: Ruth Prawer Jhabvala
Bir əcnəbi köklərini axtarmaq üçün Hindistana gələndə nə tapır? Hindistanın istisində və tozunda danışılmasını gözləyən bir milyon naməlum hekayə var.
The Shiva Trology: Amish
Lord Shiva, Neelkanth bir tanrı idi, yoxsa canlı bir büt? Bu yeni trilogiya, Şivanın əsrlər boyu yaşamış bir insan olduğunu iddia edir. Əməlləri ilə Tanrı məqamına qədər böyüdü.
Ağ Pələng: Aravinda Adiga
Hindistandakı sinif mübarizəsi, fəhlə inqilabını gətirən sinif mübarizəsindən daha əyləncəlidir! Aravinda Adiqanın bu barədə nə söylədiyini Kitab Mükafatını qazanın.